Долг/стыд (1 сезон)

В Лондоне происходит кровавый инцидент — убит племянник главы одного из влиятельных токийских кланов. Причем убит он не просто так, а катаной, некогда принадлежавшей лидеру враждебного клана, Фукухаре. Эта деталь накаляет атмосферу до предела, ведь катана была украдена младшим братом детектива Кэндзо Мори, который, как оказалось, вовсе не погиб, а является главным подозреваемым.

Фукухара и начальник полиции Токио отправляют Мори в Лондон, чтобы тот под прикрытием распутал этот клубок интриг и нашел настоящего убийцу. Задача не просто сложная, а жизненно важная: от её успешного решения зависит не только шаткий мир между кланами якудза, но и безопасность самого детектива и его семьи. В своём расследовании Кэндзо предстоит столкнуться с опасными тайнами и неожиданными открытиями. Но сможет ли он добиться успеха, пока тикают часы и опасность приближается все ближе?