Спящие (2 сезона)

Сотрудник полиции Мартин Оудкерк не брезгует запятнать свою совесть ради наживы. На первый взгляд, его работа выглядит почетно, но за кулисами скрыты темные сделки с преступным миром. Он получает крупные суммы денег от криминального авторитета Хэнка ван Праага, прикрывая его нелегальный бизнес. Однако все меняется, когда Хэнк погибает в перестрелке, и мир Оудкерка рушится. Властные позиции на его территории захвачены бандитами, и полицейский оказывается в ловушке, где приходится принимать правила игры жестоких убийц. Оудкерк рискует не только своей карьерой, но и жизнью своих близких. Как далеко он готов зайти, чтобы выжить в этом беспощадном мире, и сможет ли он найти выход из безумия, в которое его втянули?