Тёмные ветра (3 сезона)

Первый сезон знакомит нас с двумя полицейскими Навахо: опытным Джо Липхорном и юным Джимом Чи, которые погружаются в мрачные тайны двойного убийства, пытаясь не только раскрыть преступление, но и разобраться с собственными демонами прошлого. Их путь полон трудностей, и каждое новое открытие вскрывает еще больше тайн.

Во втором сезоне ситуация становится еще более запутанной. Наемный убийца оказывается замешан в взрыве на шахте, уносящем жизнь сына Джо Липхорна. Грусть и гнев толкают полицейских к безумному стремлению найти как самого убийцу, так и его тех, кто стоит за этим злодеянием. Готовые на всё ради справедливости, Липхорн и Чи нарушают правила и раздвигают границы, в то время как закон становится для них лишь помехой. Но смогут ли они справиться с огнем мести, или эта охота обернется для них самих настоящим адом?